Obrigado pelas informações, galera. Fiz a gambiarra adequação técnica aqui e estou reinstalando nesse exato momento o HD do meu Xbox One X com a energia agora sendo enviada através de uma das usb traseiras. Irei verificar o comportamento nos próximos dias.
Antes disso, fazia o procedimento...