A única forma disso acontecer seria comprar com a sua Gamertag no console dele e baixá-lo novamente no seu console, neste caso, para você jogar deverá estar conectado a live (sem internet, sem jogo)
ATENÇÃO: Este procedimento não deve ser realizado é apenas uma forma de conseguir jogar seus...