É isso aí! Confirmado que o jogo será realmente legendado para português brasileiro. Finalmente vou me importar mais com a história desse jogo! Talvez consiga inclusive jogar até o final!
Fonte: http://www.baixakijogos.com.br/noticias/oficial-fallout-4-tera-legendas-portugues-brasileiro_814162.htm