Para ver uma lista com mais comandos que você ode usar com a Cortana, pergunte "Ei Cortana, o que eu posso dizer?".
Fonte
Também encontrei esses exemplos, não sei se funcionam:
Lig/desl
Desligar e ligar o Xbox
"Ei Cortana,
Xbox ligue"
"Ei Cortana, desligue”
“Ei Cortana, reinicie"
Controles de mídia
Controle sua reprodução de mídia
"Ei Cortana, toque alguma música"
"Ei Cortana, pause o filme"
"Ei Cortana, reproduza novamente"
"Ei Cortana, retroceda"
"Ei Cortana, toque a próxima música"
"Ei Cortana, mudo"
Controles de áudio
Controle a altura do som
"Ei Cortana, aumente o volume"
"Ei Cortana, mudo"
Navegação
Dando uma olhada no Xbox One
"Ei Cortana, vá para o início"
"Ei Cortana, volte"
"Ei Cortana, mostre o menu"
"Ei Cortana, mude visão"
"Ei Cortana, mude"
"Ei Cortana, mostre guia"
"Ei Cortana, mostre notificações"
Perfil
Entrar, sair e desligar
"Ei Cortana, entre"
"Ei Cortana, entre como John"
"Ei Cortana, saia"
Amigos
Jogue e converse com amigos
"Ei Cortana, o Michael está online?"
"Ei Cortana, o que a Amy está fazendo?"
"Ei Cortana, inicie um grupo com o Ryan"
"Ei Cortana, envie uma mensagem para Jasmine"
Jogos e apps
Entre agora e divirta-se
"Ei Cortana, fixe amigos"
"Ei Cortana, configurações de início"
"Ei Cortana, reproduza Forza"
Capturas de jogo
Grave-se sendo sensacional
"Ei Cortana, capture a tela"
"Ei Cortana, comece a transmitir”
“Ei Cortana, grave este jogo"
OneGuide e TV
Sente-se e divirta-se
"Ei Cortana, assistir TV"
"Ei Cortana, assistir ESPN"
"Ei Cortana, mostre o OneGuide"
Pesquisar
Encontre o que está procurando
"Ei Cortana, busque na internet novidades sobre o
Xbox One”
"Ei Cortana, busque Minecraft na Loja"
Loja
Visualizar o catálogo
“Ei Cortana, use um código"
“Ei Cortana, me mostre filmes com Matt Damon”
Ajuda
Veja as respostas aqui
"Ei Cortana, ajuda"
Lugares
Obtenha instruções
"Ei Cortana, me mostre um mapa da 123 Main Street"
"Ei Cortana, qual a distância até o Grand Canyon?"
"Ei Cortana, quando o Starbucks abre?"
"Ei Cortana, encontre pizzarias baratas perto de mim"
"Ei Cortana, como está o tráfego no caminho para o trabalho?"
Fatos
Pessoas, lugares e outras coisas
"Ei Cortana, quem é a mulher mais alta do mundo?"
"Ei Cortana, quem é o presidente da Finlândia?"
"Ei Cortana, qual é a capital do Qatar?"
"Ei Cortana, quem ganhou o primeiro Super Bowl?"
"Ei Cortana, qual a altura do monte Kilimanjaro?"
"Ei Cortana, quantos andares tem o Empire State Building?"
"Ei Cortana, quem construiu a Casa Branca?"
"Ei Cortana, quem são os pais de Amy Schumer?"
"Ei Cortana, quando o outono começa?"
"Ei Cortana, onde o Barack Obama nasceu?"
Acompanhamento
Voos e encomendas
"Ei Cortana, que horas o voo Alaska 32 sai?"
"Ei Cortana, qual o status do voo Southwest 11?"
"Ei Cortana, qual é o status do voo Hawaiian 21?"
"Ei Cortana, quando a minha encomenda chega?"
Esportes
Pontuações, estatísticas e previsões
"Ei Cortana, quando é o próximo jogo do Seahawks?"
"Ei Cortana, qual é a pontuação do jogo do Packers?"
"Ei Cortana, qual é a pontuação do Arsenal?"
"Ei Cortana, quem vai ganhar o jogo do 49ers-Cardinals?"
Mostrar horários
Filmes e shows
"Ei Cortana, quais são os horários de exibição do Star Wars?"
"Ei Cortana, que filmes estão passando no cinema aqui por perto?"
"Ei Cortana, algum evento do Daft Punk aqui por perto?"
Finanças
Conversões de moeda e ações
"Ei Cortana, converta 60 dólares para ienes"
"Ei Cortana, taxa de câmbio no Bitcoin"
"Ei Cortana, quanto estão valendo as ações da Costco?"
"Ei Cortana, qual é o símbolo do mercado de ações da Ford Motors?"
"Ei Cortana, como está o desempenho dos mercados dos EUA?"
"Ei Cortana, qual é o valor das ações da Microsoft?"
Matemática
Cálculos e conversões
"Ei Cortana, converta 172 libras em quilogramas"
"Ei Cortana, tem quantos metros em um quilômetro?"
"Ei Cortana, qual é o cosseno de 60?"
"Ei Cortana, qual é a raiz quadrada de 256?"
Dicionário
Definições e traduções
"Ei Cortana, defina investigar"
"Ei Cortana, qual é o significado de espartano?"
"Ei Cortana, traduza olá para alemão"
"Ei Cortana, como se diz como vai você em francês?"
Clima
Como está o clima lá fora?
"Ei Cortana, está quente no Rio de Janeiro?"
"Ei Cortana, vai chover neste fim de semana?"
"Ei Cortana, eu preciso de um guarda-chuva?"
"Ei Cortana, como está o tempo agora?"
Fonte