Jogos com mais de uma mídia que não têm a opção de instalar (apenas aqueles "insira o disco X agora") não são disponibilizados na Live.
Pra mim, é falta de vontade de adaptar a parada só, maldita EA. Já no PS3 é normal por causa do blu-ray, tenho a trilogia Mass Effect nele.
Eu tinha a trilogia mass effect no ps3, 1 e 2 digital e o 3 em mídia física.
Seria uma boa se a EA relançasse a trilogia na live, tipo um trilogy pack. Não sou muito de apoiar Remasters, mas essa é um dos casos que uma edição definitiva, com o devido upgrade visual, performance e com todas as dlcs, cairia muito bem. No entanto já que tem a retro, uma compilação da trilogia, com todas as dlcs, a um preço legal já seria de grande valia, colocando o Mass Effect 1 free via EA Access, como porta de entrada para ingressar na franquia. O mesmo vale pra Dead space.
Joguei a trilogia Gears e estou jogando o Judgment, e por incrível que pareça, não senti jogando algo defasado ou 'velho', os jogos de 360 ainda são muito bonitos e agradáveis de se jogar, e desde que o framerate se mantenha estável com um bom antialiasing para reduzir o serrilhado, já está bom.