Tópico Oficial Promoções e Games With Gold - Xbox Live

Grunt

Novato
106
16
Balaho
Foram adicionados os seguintes items em Promoções

Promoções (Valores em AMARELO necessitam de uma assinatura gold.).
Nome Tipo Preço (Desconto)
Nome Tipo Preço (Desconto)
 
  • Curtir
Reações: Ferreiraces

Grunt

Novato
106
16
Balaho
Foram adicionados os seguintes items em Promoções

Promoções (Valores em AMARELO necessitam de uma assinatura gold.).
Nome Tipo Preço (Desconto)
Nome Tipo Preço (Desconto)
 

Grunt

Novato
106
16
Balaho
Foram adicionados os seguintes items em Promoções

Promoções (Valores em AMARELO necessitam de uma assinatura gold.).
Nome Tipo Preço (Desconto)
Nome Tipo Preço (Desconto)
 

Grunt

Novato
106
16
Balaho
Foram adicionados os seguintes items em Promoções

Promoções (Valores em AMARELO necessitam de uma assinatura gold.).
Nome Tipo Preço (Desconto)
Nome Tipo Preço (Desconto)
 

Grunt

Novato
106
16
Balaho
Foram adicionados os seguintes items em Promoções

Promoções (Valores em AMARELO necessitam de uma assinatura gold.).
Nome Tipo Preço (Desconto)
Nome Tipo Preço (Desconto)
 

Grunt

Novato
106
16
Balaho
Foram adicionados os seguintes items em Promoções

Promoções (Valores em AMARELO necessitam de uma assinatura gold.).
Nome Tipo Preço (Desconto)
Nome Tipo Preço (Desconto)
 

Shivan

Deste o Oddysey
Moderador
3,419
1,510
Belo Horizonte
Gostaria muito, mas, sem legenda pt-br eu nao arrisco.
Kra, não sei se vc é novo pra valer a pena fazer isso mas na minha juventude (14-18 anos) aprendi muita coisa de inglês jogando RPGs em inglês. Quando terminava os jogos, além da carga de aprendizado, ficava muito satisfeito pela "conquista". E olha que na época era dicionario português - inglês no papel. Hj com um um google translator no celular acelera o processo d+.

Época boa viu hahaha... Tempo pra jogar tudo e fazer esse tipo de coisa. Hj pra economizar tempo tenho q assistir videos do youtube a 1.75x
 

TiagoCruz85

Jogador
244
143
Camaçari, BA
Kra, não sei se vc é novo pra valer a pena fazer isso mas na minha juventude (14-18 anos) aprendi muita coisa de inglês jogando RPGs em inglês. Quando terminava os jogos, além da carga de aprendizado, ficava muito satisfeito pela "conquista". E olha que na época era dicionario português - inglês no papel. Hj com um um google translator no celular acelera o processo d+.

Época boa viu hahaha... Tempo pra jogar tudo e fazer esse tipo de coisa. Hj pra economizar tempo tenho q assistir videos do youtube a 1.75x
pra mim tá de boa jogar em inglês. Mas acho vacilo da produtora não disponibilizar as legendas em pt br.
 
  • Curtir
Reações: Shivan

Ferreiraces

Viciado
1,817
1,187
Porto Alegre / RS
Kra, não sei se vc é novo pra valer a pena fazer isso mas na minha juventude (14-18 anos) aprendi muita coisa de inglês jogando RPGs em inglês. Quando terminava os jogos, além da carga de aprendizado, ficava muito satisfeito pela "conquista". E olha que na época era dicionario português - inglês no papel. Hj com um um google translator no celular acelera o processo d+.

Época boa viu hahaha... Tempo pra jogar tudo e fazer esse tipo de coisa. Hj pra economizar tempo tenho q assistir videos do youtube a 1.75x
Fiz muito disso na minha época de guri, também aprendi muito de inglês assim. Depois me ajudou muito na vida.
Mas fazia pior, jogava muito RPG, em especial os final fantasys em japonês para depois de rejogar em inglês com o dicionário....
 
  • Curtir
Reações: Shivan

Drfroti

Novato
PXB Gold
394
207
Canoas Beach
Kra, não sei se vc é novo pra valer a pena fazer isso mas na minha juventude (14-18 anos) aprendi muita coisa de inglês jogando RPGs em inglês. Quando terminava os jogos, além da carga de aprendizado, ficava muito satisfeito pela "conquista". E olha que na época era dicionario português - inglês no papel. Hj com um um google translator no celular acelera o processo d+.

Época boa viu hahaha... Tempo pra jogar tudo e fazer esse tipo de coisa. Hj pra economizar tempo tenho q assistir videos do youtube a 1.75x
Same here!!!! Ajudou bastante!!! Falar é uma desgraça mas aprendi bastante também!!!! Mesmo assim também acho que eles comeram bola não disponibilizando legenda em pt-br, era o mínimo.
 

Ferreiraces

Viciado
1,817
1,187
Porto Alegre / RS
Same here!!!! Ajudou bastante!!! Falar é uma desgraça mas aprendi bastante também!!!! Mesmo assim também acho que eles comeram bola não disponibilizando legenda em pt-br, era o mínimo.
Do nosso ponto de vista é uma bola fora...

Mas para eles nem tanto. Desde 2015, o interesse pelo mercado brasileiro diminuiu consideravelmente com o aumento da crise econômica e política... isso afetou diretamente o mercado games, diminuindo a oferta de jogos dublados ou mesmo legendados....
Para as distribuidoras e desenvolvedoras, aumentar o tempo de produção e os gastos para dublar ou legendar um jogo para um mercado que estava em queda o consumo pelas crises citadas e ainda por cima muitas vezes para vender a uma cotação do dólar menor que a oficial, acaba não valendo a pena...
 
  • Curtir
Reações: Shivan

Drfroti

Novato
PXB Gold
394
207
Canoas Beach
Do nosso ponto de vista é uma bola fora...

Mas para eles nem tanto. Desde 2015, o interesse pelo mercado brasileiro diminuiu consideravelmente com o aumento da crise econômica e política... isso afetou diretamente o mercado games, diminuindo a oferta de jogos dublados ou mesmo legendados....
Para as distribuidoras e desenvolvedoras, aumentar o tempo de produção e os gastos para dublar ou legendar um jogo para um mercado que estava em queda o consumo pelas crises citadas e ainda por cima muitas vezes para vender a uma cotação do dólar menor que a oficial, acaba não valendo a pena...
Dublagem eu já acho um gasto desnecessário. Particularmente sou muito fã de coisas undub, prefiro deixar no idioma original com exceção de Monster Hunter World que eles parecem uns atolemados falando. Já o Far Cry primal eu achei muito show a criação de uma língua original pro jogo, muito show. Mas entendo o ponto e também é um jogo de nicho, penso eu, Brasil não deve ser um local desses segundo o ponto de vista deles e isso facilita a tomada de decisão também... como tu disse, gastar pra lucrar pouco nem rola.
 
  • Curtir
Reações: Ferreiraces

Grunt

Novato
106
16
Balaho
Foram adicionados os seguintes items em Promoções

Promoções (Valores em AMARELO necessitam de uma assinatura gold.).
Nome Tipo Preço (Desconto)
Nome Tipo Preço (Desconto)
 

Grunt

Novato
106
16
Balaho
Foram adicionados os seguintes items em Promoções

Promoções (Valores em AMARELO necessitam de uma assinatura gold.).
Nome Tipo Preço (Desconto)
Nome Tipo Preço (Desconto)