Assim como o pessoal respondeu, acho que o mais fácil é comprar um cartão de vale presente ou um cartão de
game pass na americanas
Caso não queira, recentemente a store ganhou suporte ao paypal, que você pode depositar um valor na conta por boleto, e depois esse saldo você gasta em compras (não só na microsoft store, em qualquer lugar que aceite paypal como o magazine luiza)