Eu dou uma importância bem relativa pra notas, no máximo um indicativo da quantidade de pessoas que jogaram x gostaram.A grande maioria só se importa com a média.
O interessante é ler uns 3 reviews (pegue os mais conceituados) que vai perceber uma certa semelhança em alguns aspectos, aí que eles são interessantes. Sabendo de algumas qualidades e defeitos pode segurar um pouco mais a compra e deixar para pegar numa promoção (exemplo Máfia 3) ou até vice versa (exemplo Dark Souls 3), devido as excelentes qualidades pegar no lançamento. E os reviews são apenas um de vários outros complementos que nos ajudam a tomar uma decisão, podemos ver vídeos gameplays , opinião de amigos e por aí vai. A situação que vivemos devemos no mínimo gastar nosso suado dinheiro da melhor forma possível.
Citando 1 exemplo prático: Sunset Overdrive.
Se eu fosse dar uma nota, seria 9,5 no mínimo, me diverti muito com seu estilo Arcade. Mas teve quem desse nota 5, faz parte. Mas a questão não é essa.
O meu parâmetro são as características que me levaram a gostar do jogo. Algumas olhando, outras só jogando.
Eu consigo achar Sunset Overdrive tão notável quanto The Witcher 3, mas por outros motivos. Depende muito daquilo que quero jogar naquele momento.
Há ocasiões que eu quero algo mais Arcade, há outras que eu prefiro um Rpg denso, com jogos de esporte pra balancear.
Então acredito que a X da questão está na relação entre o que o jogo oferece de fato x aquilo que de fato eu quero jogar.
Visto isso, o risco de eu errar reduz bastante, embora esse ano eu tenha errado com 1: Shovel Knight. Não gostei muito da experiência, mesmo com toda a 'oldschoolzice' que me é peculiar. Mas como foi baratinho, então não senti tanto $.