Dúvida Alguem sabe quando vai lança a dublagem do AC3?

Gaviões

Jogador
463
0
comprei o ac3 mas quero jogar dublado, quando que vai lança? vo espera o lançamento pra joga, gastei grana atoa! devia ter comprado outro jogo este mes e comprado o ac o mes que vem.
 

Gaviões

Jogador
463
0
[quote1351720783=gustavocubas28]
A dublagem será lançada via DLC até o final do ano! Mas legendas não servem pra você?
[/quote1351720783]
Sacomé né, aqui é vida loka, rede globo, funk e mata puliça
 

gustavocubas28

Jogador
2,605
14
[quote1351722696=elnermatador]
[quote1351720783=gustavocubas28]
A dublagem será lançada via DLC até o final do ano! Mas legendas não servem pra você?
[/quote1351720783]
Sacomé né, aqui é vida loka, rede globo, funk e mata puliça
[/quote1351722696]

Espero que isso tenha sido sarcasmo...
 

Gaviões

Jogador
463
0
[quote1351726346=gustavocubas28]
[quote1351722696=elnermatador]
[quote1351720783=gustavocubas28]
A dublagem será lançada via DLC até o final do ano! Mas legendas não servem pra você?
[/quote1351720783]
Sacomé né, aqui é vida loka, rede globo, funk e mata puliça
[/quote1351722696]

Espero que isso tenha sido sarcasmo...
[/quote1351726346]
Paz na comunidade kkkkk eu quero jogar dublado por que acho que fica mais imersivo, e não sei se vai ter o mesmo resultado se eu re-jogar depois só por causa da dub
 
[quote1351729333=gustavocubas28]
[quote1351722696=elnermatador]
[quote1351720783=gustavocubas28]
A dublagem será lançada via DLC até o final do ano! Mas legendas não servem pra você?
[/quote1351720783]
Sacomé né, aqui é vida loka, rede globo, funk e mata puliça
[/quote1351722696]

Espero que isso tenha sido sarcasmo...
[/quote1351729333]
 

lucathell

Casual
82
0
A Ubisoft garantiu que será lançado antes do Natal... também comprei o meu ontem e vou aguardar lançar a dublagem...

Pois não sei ler direito ushaushuahs
 

RodrigoDiSantos

Jogador
718
0
Eu vi ontem um gameplay do AC3 da parte do Desmond no Brasil, e as pessoas falavam em português.

Eu já evito usar o idioma dublado naturalmente. Se for, então, na qualidade de como os NPCs falavam no vídeo, eu passo. A legenda em PT-Br para mim já é o suficiente.
 

lucathell

Casual
82
0
[quote1351780315=RodrigoDiSantos]
Eu vi ontem um gameplay do AC3 da parte do Desmond no Brasil, e as pessoas falavam em português.

Eu já evito usar o idioma dublado naturalmente. Se for, então, na qualidade de como os NPCs falavam no vídeo, eu passo. A legenda em PT-Br para mim já é o suficiente.
[/quote1351780315]


Wow! AC3 terá partes no Brasil?? vo a o gameplay! :O
 

lucathell

Casual
82
0
[quote1351788215=attene]
Eu poderia jogar o jogo inteiro em inglês, mas faço questão de comprar só quando tiver a dublagem disponível.
[/quote1351788215]

Eu também amigo! Depois se quiser jogar umas partidinhas online antes do lançamento da dublagem me adiciona na Live ;D
 
C

Convidado

Visitante
Alguém me passa o link do gameplay mostrando o NPCs falando em português! !thumbsup
 

lucathell

Casual
82
0
[quote1351810568=VictorUnyte]
Alguém me passa o link do gameplay mostrando o NPCs falando em português! !thumbsup
[/quote1351810568]

Aqui está amigo! É uma missão onde Desmond vem à um estádio no Brasil para procurar "pistas" de uma tal chave que ele preisa! Os NPCS falam português se prestar bem atenção.

[link=URL de hyperlink]http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=yAn8TpLdGnI[/link]
 

Gaviões

Jogador
463
0
eles deviam ter ido no morro, mas nao tem coragem, pq la eles nao dão mole nem pra dre,pode vim bope, e tudo, pode vim o exercito até dos eua, assassinos ou templarios, o morro acaba com eles.
 

Gaviões

Jogador
463
0
[quote1351811232=RodrigoDiSantos]
Eu vi ontem um gameplay do AC3 da parte do Desmond no Brasil, e as pessoas falavam em português.

Eu já evito usar o idioma dublado naturalmente. Se for, então, na qualidade de como os NPCs falavam no vídeo, eu passo. A legenda em PT-Br para mim já é o suficiente.
[/quote1351811232]
Cara tem uma diferença, a dublagem do trecho do brasil nos NPCs foi feita para ficar na versão em ingles mesmo, para os americanos ouvirem e pah, então eles não se preocupam muito, pode ter sido feito até por americanos ou portugueses a dublagem, já a dublagem para os brasileiros do jogo inteiro vai ser feita por brasileiros, essa é a diferença !lol to aguardando pela dublagem ansiosamente, e alguem me diz, a dublagem do halo 4 vai ser lançada junto com o jogo ou por download? pq um amigo meu que tem xbox destravado comprou halo 4 pirata e só tinha legenda, dae eu não sei se o meu original eu vou comprar a versão dublada, ou qualquer versão, seil la
 

lucathell

Casual
82
0
[quote1351817789=elnermatador]
[quote1351811232=RodrigoDiSantos]
Eu vi ontem um gameplay do AC3 da parte do Desmond no Brasil, e as pessoas falavam em português.

Eu já evito usar o idioma dublado naturalmente. Se for, então, na qualidade de como os NPCs falavam no vídeo, eu passo. A legenda em PT-Br para mim já é o suficiente.
[/quote1351811232]
Cara tem uma diferença, a dublagem do trecho do brasil nos NPCs foi feita para ficar na versão em ingles mesmo, para os americanos ouvirem e pah, então eles não se preocupam muito, pode ter sido feito até por americanos ou portugueses a dublagem, já a dublagem para os brasileiros do jogo inteiro vai ser feita por brasileiros, essa é a diferença !lol to aguardando pela dublagem ansiosamente, e alguem me diz, a dublagem do halo 4 vai ser lançada junto com o jogo ou por download? pq um amigo meu que tem xbox destravado comprou halo 4 pirata e só tinha legenda, dae eu não sei se o meu original eu vou comprar a versão dublada, ou qualquer versão, seil la

[/quote1351817789]

Pelo o que fiquei sabendo amigo, o Halo 4 dublado só vai estar disponível em sua versão nacional; ou seja, você precisa comprar aqui dentro do país o game para vir dublado, se comprar importado de fora... só legendas !lol
 

lucathell

Casual
82
0
[quote1351946083=novat2010]
os do ezio eu joguei com idioma italiano e legenda em portugues, achei que entrou mais no clima
[/quote1351946083]

XD agora não adiantará mais, porque se passa em Boston e em NY... e o idioma é o padrão... o inglês!
 

Naanoh

Jogador
563
0
[quote1351946448=lucathell]
[quote1351780315=RodrigoDiSantos]
Eu vi ontem um gameplay do AC3 da parte do Desmond no Brasil, e as pessoas falavam em português.

Eu já evito usar o idioma dublado naturalmente. Se for, então, na qualidade de como os NPCs falavam no vídeo, eu passo. A legenda em PT-Br para mim já é o suficiente.
[/quote1351780315]


Wow! AC3 terá partes no Brasil?? vo a o gameplay! :O
[/quote1351946448]


sim, é em um estádio de luta (UFC), não ficou muito bem feito, mas já é alguma coisa.