Baixado The Last of US - 43.5GB - PSN USA - 100% BR

[screamfa]

Comecei a baixar o jogo às 02:00 da manhã.

Baixado na PSN USA

 

[Jotabe]

@screamfa você jogou a versão do PS3? se sim poderia nos contar como ficou a diferença entre a versão PS3 com a do PS4?

 

[screamfa]

@screamfa você jogou a versão do PS3? se vim poderia nos contar como ficou a diferença entre a versão PS3 com a do PS4?

Sim joguei, joguei pouco até agora, mais até o momento não vi muita diferença.

 

[Matusko]

Isso da lingua eu acho que ta vinculado a tua configuração, no teu console!
Eu tenho conta na PSN-UK, e tudo que é conteudo que eu baixo por la e tem legenda ou audio em portugues, tb funciona de prima e por default!

Acho que so vou deixar legendado em pt-br, pelo menos na primeira jogatina. Trabalho original de dublagem foi fora do comum...

 

[Marcio5150]

Isso da lingua eu acho que ta vinculado a tua configuração, no teu console!
Eu tenho conta na PSN-UK, e tudo que é conteudo que eu baixo por la e tem legenda ou audio em portugues, tb funciona de prima e por default!

Acho que so vou deixar legendado em pt-br, pelo menos na primeira jogatina. Trabalho original de dublagem foi fora do comum...

Depende do conteúdo... Killzone Shadow Fall por exemplo, quando comprei no final do ano passado na minha conta US veio com inglês e francês somente, mesmo com o console configurado em pt-br.

 

[Matusko]

Que coisa.... bem da verdade nao posso falar do Killzone pq é um jogo que eu comprei em midia fisica e nacional, entao nem conta ele ta 100% localizado...
Mas de tudo que eu tenho aki de jogo importado (US) e de DD da PSN-UK, rigorosamente todos que tinham suporte a legenda ou audio em pt-br funcionaram dessa maneira aki comigo.

Realmente estranho esse lance de jogo comprado na PSN-US, vir com FRANCES de legenda opcional! =D

--------------

Dei uma pesquisada mano velho, e parece que é treta ESPECIFICA desse jogo! Tava estranho mesmo...
Aki, da uma lida -> http://community.killzone.com/t5/Ki...sem-audio-e-legenda-em-português/td-p/1450899

Parece a legitima exceção da regra! =D
O fueda é que pelo visto nao da nem para reclamar, parece q no proprio anuncio na psn store americana ele ja avisa que so tem essas 2 linguas disponiveis...

 

[Johannes]

Espero que dê pra deixar em inglês. Não gosto de perder o áudio original.

Que coisa.... bem da verdade nao posso falar do Killzone pq é um jogo que eu comprei em midia fisica e nacional, entao nem conta ele ta 100% localizado...
Mas de tudo que eu tenho aki de jogo importado (US) e de DD da PSN-UK, rigorosamente todos que tinham suporte a legenda ou audio em pt-br funcionaram dessa maneira aki comigo.

Realmente estranho esse lance de jogo comprado na PSN-US, vir com FRANCES de legenda opcional! =D

É normal, pois o jogo também roda no Canadá onde grande parte da população fala francês.

 

[carlos menezes]

Vou aproveitar para perguntar se alguém que já instalou, se consegue mudar as configurações de idioma ou vai ficar em português no meu caso que PSN é brasileira (comprei na US)?

Valeu

 

[Matusko]

Baaaa pior que agora que a galera comecou a falar sobre legendas e audio localizados, fui confirmar na descricao do jogo na Store da PSN-UK:

Important Notices:
• On-screen text support: English, French, Italian, German, Spanish, Portuguese, Dutch, Danish, Finnish, Norwegian, Swedish, Czech, Greek and Turkish.
• Voice-over support: English, Polish, Russian.

Acho que vou pegar a versao US mesmo.... nao gosto de comprar coisa fora da minha conta principal, mas alem de mais barato, bem ou mal tem um suporte mais interessante para nosostros brasileiros. Sem contar que na Europa, jogo so ta saindo no dia primeiro de Agosto.

Hj de tarde eu bato o martelo...

 

[Lizard Devil I]

Vou aproveitar para perguntar se alguém que já instalou, se consegue mudar as configurações de idioma ou vai ficar em português no meu caso que PSN é brasileira (comprei na US)?

Valeu

Dá para mudar as configurações de idioma na boa, o meu deixei com áudio em inglês e legendado em português. Também comprei na PSN Brasil.

 

[Elano]

Comprei na PSN US, e o jogo veio todo localizado em português, que é o idioma selecionado no meu console. Mas quando mudei nas configurações do jogo o áudio pra inglês, o jogo baixou rapidamente esse idioma.

 

[leodfmello]

Esse eu vou pegar na caixinha! Vai ficar na prateleira pra sempre.

 

[Burga]

Comprei na PSN US, e o jogo veio todo localizado em português, que é o idioma selecionado no meu console. Mas quando mudei nas configurações do jogo o áudio pra inglês, o jogo baixou rapidamente esse idioma.

Me pergunto porque outros jogos não tem essa facilidade... Um arquivinho de localização opcional não deve ser coisa de outro mundo para implementar...

 

[Wisnei]

Esse eu vou pegar na caixinha! Vai ficar na prateleira pra sempre.

To com a mesma ideia, quero pegar para deixar na minha estante.

 

[John.]

Comprei tmb e aqui veio com pt-br direitinho .E honestamente eu achei que iria jogar em Inglês, mas as vozes em português estão fenomenais.

 

[Lizard Devil I]

Comprei tmb e aqui veio com pt-br direitinho .E honestamente eu achei que iria jogar em Inglês, mas as vozes em português estão fenomenais.

Lembrando que dá para mudar idiomas e legendas nas configurações, se for do interesse

 

[Egirao]

To com a mesma ideia, quero pegar para deixar na minha estante.

Same here.
Comprei físico para guardar durante toda geração. É quase uma homenagem que eu faço, pois ao meu ver, são poucos os jogos que merecem isso. Por exemplo na geração passada foram 8 no total, pra citar alguns deles: MGS4, Uncharted 2, Bioshock 1, Demons Souls

 

[John.]

Lembrando que dá para mudar idiomas e legendas nas configurações, se for do interesse

Eu sei , to jogando em PT-BR por opção mesmo.
Eu testei a voz em inglês e me surpreendi pelo fato de ter me identificado mais com a voz brasileira.
Pra mim ao menos combina muito mais com o Joel.