Primeiramente, é preciso ativar a exibição de assinaturas, avatares e imagens. Ali no topo da página onde fica o nome do seu usuário, clique na seta e selecione "Configurações de Usuário". Em seguida, selecione a aba "Conta". Agora procure pela opção "Opções de Detalhes de Conversação" e ative todas as opções.
Pra configurar sua assinatura, selecione "Editar Assinatura dos Posts", logo abaixo das opções citadas acima. Pra alterar seu avatar, acesse seu perfil e passe o cursor do seu mouse sobre a sua foto para a opção "Editar Avatar" aparecer.