Athena, por enquanto não dá para evitar que pessoas atrapalhem sua jogatina. A única coisa a fazer é entrar no perfil da pessoa e reportar/bloquear a mesma.
Porém, se alguém está te infernizando por voz, mensagens, etc. Então é possível, sim, você evitar que isso aconteça:
Basta seguir os passos que descrevo neste tópico "Como calar oponentes que usam Kinect como bate-papo":
http://www.pxb.net.br/comunidade/fo...tes-não-amigos-que-usam-kinect-como-bate-papo
Eu fiz esse tutorial porque já me irritei com várias situações jogando FIFA.
Mas pelas configurações personalizadas você vai ver que pode restringir muita, mas muita coisa mesmo referente à sua conta. Você pode restringir quem vê seu status online, suas atividades, etc.
O mais importante que fiz foi configurar para que somente amigos me enviem mensagens (texto ou voz).
Dê uma olhada nesse tutorial. Tenho certeza que vai ter algo que vá facilitar sua vida nas jogatinas.
Infelizmente tenho que confessar que minha política há bastante tempo é: não jogue com "brazukas". Pelo menos no FIFA eu consigo filtrar isso (90% das vezes). E também confesso que minha jogatina ficou em paz a partir do momento que adotei esssa política. A situação deve ser pior ainda no BF ou COD (não jogo esse tipo de jogo).
Boa sorte nas jogatinas.