Traduzindo diretamente do site:
Bem pessoal, a hora finalmente chegou. Não é nenhuma surpresa que nesta época do ano exala um espírito de presentear, e nós não poderíamos estar mais animados para ajudar a desembrulhar um presente muito especial de nós para você: Monitor's Bounty, a versão mais recente do conteúdo Halo 5 é uma salva épica de adições que melhoram a experiência, a partir de novas armas, armaduras e skins, apresenta novas maneiras de construir e jogar, tudo ao lado do maior atualização Forge jamais vista em um jogo de Halo. Na verdade, temos muito em revelar ao longo de dois dias.
Hoje, nós estamos animado para começar o nosso compartilhamento em massa, de tudo o que estamos planejando, para seus discos rígidos com previsão para quinta-feira, dia 8. Isso é certo, baby - depois de amanhã . Certifique-se de voltar a Waypoint amanhã para mergulhos profundos em Forge, bucha de canhão, Warzone, e arena.
As novidades [até então, de ontem] anunciadas são:
- ''Ingressar ao jogo'' em uma pesquisa de jogo personalizado no modo Forge [
Xbox One e Win 10];
- Modo ''espectador'', como o nome diz, apenas assistir uma partida rolando;
- Vozes de personagens da série pra personalizar seu Spartan;
- Você pode presentear REQ PACKS agora ao seus amigos por um preço reduzido do que o cobrado normalmente [válido somente para o Gold pack unitário];
Edit: Anunciaram a pouco as novidades de hoje, e não tem muita coisa diferente: uma nova armadura chamada ''ICARUS''; novas modificações de armas [sendo duas armas novas] e veículos; dois mapas novos para o Forge e skins diferentes para o Globin do Grunt no Zona de Guerra. E por fim postaram isso:
That's it folks.