Ao invés de postar na Taverna, resolvi abrir um tópico para facilitar caso alguém queira achar esse conteúdo no futuro.
Infil, jogador que já havia criado um guia completo para Killer Instinct, se uniu a alguns parceiros para criar um dicionário de termos usados em jogos de luta. Os termos podem ser pesquisado por jogo ou isoladamente, em muitos casos com vídeos de demonstração.
The Fighting Game Glossary | infil.net
Browse and explore the definitions for over 800 fighting game terms, complete with video examples and Japanese translations.
glossary.infil.net