Agora com o Like a Dragon, inicia por ele.O Like a Dragon é o mais novo e a história não depende dos anteriores. É o único com legendas em português.
Se legendas em inglês não for problema, jogue Yakuza Zero depois. É o "primeiro" em termos de história. Dos que estão no Xbox, o 3 é o mais datado em termos de gameplay.
Se gostar do Zero, segue no Kiwami.
Os futuros Yakuza serão com o gameplay do Like a Dragon (estilo RPG).
O estúdio tem outra linha de jogos nesse universo, o Judgment. Mas esses não estão no Game Pass.
Talvez isso vai te afastar um pouco dos outros, já que Like a Dragon tem patch de nova geração etc e é um jogo por turno.
Depois, vai de Yakuza Zero.