Enquanto o portal estava fora do ar fiz a tradução, com alguns errinhos marotos talvez
(Tive medo de nãos er o 1 a traduzir ahuehaueh)
Mudanças e adições
-Adicionado o "The End" (O Fim), Com um novo visual, E um novo comportamento do Enderdragon
-Adicionada trepadeiras escaláveis
-Adicionados Bola de fogo, Botão de madeira, Quadros, Escadas de arenito, escadas de madeira (cores variadas), Tijolos do nether, Madeiras coloridas...
-Adicionada novas musicas para o The End e O Nether, de C418
-Baldes e Placas são estocáveis
-Ovelhas agora irão regenerar sua lã depois de serem tosquiadas
-Nova textura para o Carvalho
-Você pode transformar uma Pedra do nether em um Tijolo do nether em um forno
-Edifícios de ferreiros em Vilas agora terão baús com o mesmo conteúdo dos baús de Fortalezas
-Mudança na criação de itens- A Receita da placa agora rende 3 placas
-Mudança na criação de itens- A receita do meio-bloco rende 6 Meio-blocos
-Mudança na criação de itens- O botão de pedra agora requer um bloco de pedra ao invés de dois
-As transições de cores serão mais suaves entre biomes
-Adicionadas Praias na geração da terra
-Portões de madeira agora podem ser abertos/fechados com Redstone
-Mudanças nas fortalezas do Nether para deixar quartos de Verrugas do nether mais pareçidos
-As verrugas do nether vão nascer aleatóriamente onde a Soul sand for criada no nether
-Verrugas do nether agora vão crescer no Overworld
-O Dispensador vai dropar inimgos de spawn eggs, ao invés do ovo em si
-O Dispensador vai dispejar lava/água de um balde de Lava/Água
-O Dispensador vai atirar bolas de fogo
-O alçapão pode ser colocado em Meio-blocos e escadas
-Permite jogadores a defender com uma espada quando "Pode Construir e mineirar" estiver desativado pelo Host
-Foram movidos 6 dos 12 discos de música da missão no mundo Tutorial
-Alterado o mundo tutorial para adicionar trepadeiras escalaveis,e alguns dos novos itens, e removido/reduzidos os itens
Nos baús de Encantamentos,Criação de animais e plantações.
-Não mostrará o aviso de Conquistas desativadas quando carregando um jogo Criativo que já foi salvado nesse modo
-Reduzido o volume dos sons efeitos do Ghast
-Aumentada a distancia que Jukeboxes podem ser ouvidas
-Melhoria na performance dos códigos de iluminação
-Melhorado o tempo de carregando/salvando
-Alterada a ordem de exibição na loja minecraft para mostrar o conteúdo para baixar mais recente primeiro
-Adicionado informações em "como jogar" para o The End e Criação de animais
-Adicionado opção de tamanho de HUD para ambos modos Tela dividida e tela inteira.
-Adicionada opção para forçar regeneração do nether.Isso é útil para saves antigos que não continham Fortalezas do nether
-Adicionada uma alterança entre Mensagens de morte
-Adicionada uma alterança para esconder ou mostrar os personagens animados na interface do jogador
-Agora é permitido jogadores de tela dividida selecionar suas próprias opções de HUD individualmente
Correções
-Corrigido o crash do Portal do nether por causa de Bolas de fogo dos Ghasts
-Corrigido o tamando da caverna de aranhas
-Corrigido o som da coleta de Orbs não possuirem uma variança
-Corrigido um crash quando ligando glowstone a pistões
-Corrigido um problema de renderização no fim do mundo
-Corrigido um crash quando jogadores jogam Pérolas do ender e saem do jogo
-Corrigido a animação do jogador comendo aconteçendo no menu de mudança de skin