Mortal Kombat será dublado pela....PITTY!!!
- Thread starter ronabs
- Data de Início
- Respostas 64
- Visitas 3K
@topic
Tá um lixo essa primeira impressão da dublagem. Espero do fundo do coração que deixem a opção de colocar o áudio original, sem ter que mudar a região do console.
Essa putaria de tirar a opção do jogador escolher tem que acabar. Enquanto for assim, vou sempre dar prioridade a versão do Steam.
Tá um lixo essa primeira impressão da dublagem. Espero do fundo do coração que deixem a opção de colocar o áudio original, sem ter que mudar a região do console.
Essa putaria de tirar a opção do jogador escolher tem que acabar. Enquanto for assim, vou sempre dar prioridade a versão do Steam.
Antes fosse, acho que a Pitty não saiu mais barata do que seria contratar um dublador, é marketing mal feito(ou não) mesmo.
PQP em vez da dublagem nos jogos melhorar com o tempo ta piorando parece nessa nova geração.
Ta igual o caso dos desenhos e filmes pra criança onde colocam pra dublar celebridade e sub celebridade e pelo jeito os jogos vão pelo mesmo caminho, afinal no Brasil video-game ainda é considero coisa de criança.
Ta igual o caso dos desenhos e filmes pra criança onde colocam pra dublar celebridade e sub celebridade e pelo jeito os jogos vão pelo mesmo caminho, afinal no Brasil video-game ainda é considero coisa de criança.
Pra quem queria o link dela dublando ou melhor defecando pela boca segue:
http://www.techtudo.com.br/noticias...a-dublagem-de-cantora-brasileira-de-rock.html
Ficou uma bela bosta!
http://www.techtudo.com.br/noticias...a-dublagem-de-cantora-brasileira-de-rock.html
Ficou uma bela bosta!
M
MASTER JNO
Visitante
Normalmente prefiro vozes de dubladores também, mas vamos ver como será o trabalho de dublagem da Pitty. Não ligo se é famoso ou não dublando e sim quando o tal famoso ou não faz merda na dublagem. Quando é famoso só potencializa a frustração. Exemplo? Quem consegue assistir a animação "Enrolados" da Disney com a voz do Luciano Huck? no lugar de atrair afastar a público.
se vc quer ver como é da uma olhada nesse link...http://www.techtudo.com.br/noticias...a-dublagem-de-cantora-brasileira-de-rock.html
ja prepara pra dizer: Que bosta!
"Tapa na fuça"? Serio?
"Vou chutar seu TRASEIRO"? Serio? Fala bunda logo, as dublagens brasileiras tem um legado que poucos escapam, parece que são feitas pra crianças, não esqueceram que esse jogo é de adultos?
Parabéns Warner ou seja quem for a responsável pelas dublagens, ficou uma eterna bosta a da Pitty, sem desmerecer como cantora mas sim como dubladora.
Última edição:
Esse jogo tem que ser jogado com as vozes originais... imagina o scorpion toda a vez falar "vem aqui" ao invés de "get over here!!!!!!!!!!!"
Não soa bem isso. O negócio está eternizado.
Não soa bem isso. O negócio está eternizado.
Vi em outro fórum que somente os comentários que serão traduzidos, assim as frases clássicas mesmo não serão traduzidas, mas na minha humilde opinião, ainda prefiro somente com legendas, por ser do tempo do mk1, mas a molecada nova nem deve se importar..
Deve ser mega estranho jogar assim né? Uma hora o cara fala em inglês, outra em português...
Tomara (que julgando os títulos da WB BR eu acho difícil) que tenha opção de seleção de idioma de fala.
eu ñ tinha nada contra ela dublar desde q fizesse bem feito, infelizmente nos videos ñ convenceu, vamos torcer para q na versão final fique melhor e tb vamos torcer para q os outros chars sejam por dubladores melhores, quem vai dublar o Scorpion e Subzero?
Já já sai a notícia que a Geise Arruda vai dublar o Goro, só esperem.
