Não quero ser chato com relação a mudança do título mas, não fez muito sentido o novo título do post.
Essa de "ex-jogo" passa uma imagem de que não é mais jogo... assim, as melhores opções seriam:
1) ex-"jogo injogável", pois assim daria a tônica de um jogo que ERA injogável
2) "ex-jogo injogável"
3) jogo "ex-injogável"
4) jogo ex-"injogável"
se pegar o sentido da palavra ex-jogo passa a impressão de que não é mais um jogo, e, apesar de ter a palavra "injogável" depois, pelo fato de estar destacado com aspas, dá a entender que o "injogável" está desligado da palavra jogo... bom... vcs entenderam o que estou tentando dizer... é isso.
Lembrando que este ex-"jogo injogável" está maravilhoso! Quem comprar nessa promoção irá se sentir muito satisfeito, pois pagar pouco em produto de muita qualidade é sempre muito agradável.