The Order: 1886 e Until Dawn, vão vir dublado e legendado em português.

screamfa

Jogador
Abril 11, 2007
519
221
Nova Iguaçu, Rio de Janeiro


O jogo acontece em terceira pessoa e é totalmente dublado em português, rodando na bela resolução de 1080p e a 30 quadros por segundo. Segundo Mark, a escolha de rodar o jogo a 30 quadros foi para deixa-lo com características mais cinemáticas, visto que a proposta é focar na história.

Fonte:
 
  • Curtir
Reações: Matusko e Jotabe

User 1422

Guerreiro
Março 19, 2009
12,246
11,403
Bacana, me interesso pelos dois, nem fazia questão de pt-br, mas sei que tem muita gente que curte, então que bom!
 
  • Curtir
Reações: John.

Jotabe

Jogador
Fevereiro 18, 2008
3,887
1,749
Indaiatuba-SP
Os exclusivos da Sony é regra virem localizados, até estranharia se não viessem; o que não engoli ainda foi a logica do preço oficial do PS4 BR.
Eu prefiro os jogos dublados em PT/BR, o gosto começou quando joguei o Uncharted 1/2 e God of War 3 em PT/PT, pouco tempo depois começaram a aparecer jogos PT/BR; Halo 3 foi o 1º que joguei em PT/BR na geração passada.
 

GustavoPdO

Heart
Março 25, 2010
1,294
543
Os exclusivos da Sony é regra virem localizados, até estranharia se não viessem; o que não engoli ainda foi a logica do preço oficial do PS4 BR.
Eu prefiro os jogos dublados em PT/BR, o gosto começou quando joguei o Uncharted 1/2 e God of War 3 em PT/PT, pouco tempo depois começaram a aparecer jogos PT/BR; Halo 3 foi o 1º que joguei em PT/BR na geração passada.
Ei, só queria dizer que seu avatar atual é awesome, obrigado.
 

Matusko

Jogador
Setembro 13, 2007
2,511
1,023
Until Dawn, para entrar de vez nesse clima de filme B, eles tinham que botar uma duplagem estilo 'Estudios Herbert Richards'! =D

 
  • Curtir
Reações: Taco Toledo

Morts

Guerreiro
Agosto 21, 2009
14,455
10,146
Cotia
Until Dawn, para entrar de vez nesse clima de filme B, eles tinham que botar uma duplagem estilo 'Estudios Herbert Richards'! =D


Cara esse Until dawn me conquistou na primeira imagem que vi do jogo.
Vai ser bem aqueles filmes americanos que viamos na decada de 80/90... hahahaha
Ainda bem q eu escolhi o PS4, pq se visse esse exclusivo iria me desdobrar pra compra-lo...
 

SouzaRJ

Desde o Portal Xbox.
PXB Gold
Julho 18, 2012
9,793
7,392
Rio de Janeiro
Show, vamos ver como vai ficar a dublagem do Until, tem que ser algo que case bem com o clima do jogo.

Gamertag: SouzaRJ
Instagram: souzarj93
Facebook: /souzafx
 

jackzsul EX

Guerreiro
Março 10, 2014
3,071
2,586
the order até agora não me interessou, mas until dawn tem minha atenção. e pra melhorar dublado!!!!!!
 
J

jefersonloganrj

Visitante
the order até agora não me interessou, mas until dawn tem minha atenção. e pra melhorar dublado!!!!!!
Esse until é aquele de terror? por que se for tente ver se tem videos ou trailer do que rolou na bgs, pois achei a "atuação" da loirinha muito ruim -_- ... o terror acontecendo e ela com aquela voz chata e não parecendo tão aterrorizada como deveria. (mas eu não vi a versão original para saber se a personagem dela é pra ser assim sem sal mesmo ou se é a dublagem que foi "fraca").

The order como era mais ação parecia mais aceitável o audio.
Mas leve em consideração que eu não gosto de jogo dublado, prefiro mil vezes audio original (não necessáriamente em ingles) e legendas em pt-br :D.
 

BR Kr1p7on

Jogador
Setembro 9, 2009
335
24
The Order está na minha lista. Sabendo que ele virá pelo menos legendado já me deixa mais feliz em pegá-lo.
 

HellsTT

Jogador
Março 30, 2006
1,057
180
to com o jogo emprestado de um amigo, e não ta dublado não, e legenda somente em ingles
The order 1886 - CUSA 00035
 

Matusko

Jogador
Setembro 13, 2007
2,511
1,023
to com o jogo emprestado de um amigo, e não ta dublado não, e legenda somente em ingles
The order 1886 - CUSA 00035

rise_from_your_grave.png

=D

Jogo é dublado E legendado sim. (pt-br)
Problema deve estar relacionado a versao de origem dessa midia do teu broder!
 

Sobre o PXB

  • Desde 2005 nossa comunidade se orgulha de oferecer discussões inteligentes e críticas sobre a plataforma Xbox. Estamos trabalhando todos os dias para garantir que nossa comunidade seja uma das melhores.

Sobre a Comunidade

  • As opiniões expressas neste neste site são da inteira responsabilidade dos autores. Microsoft, Xbox, Xbox Live, os logotipos do Xbox e/ou outros produtos da Microsoft mencionados neste site são marcas comerciais ou registradas da Microsoft Corporation.

Assinatura PXB Gold

+ Navegação sem publicidade

+ Upload de imagens nas postagens do fórum

+ Títulos de avatar personalizados.

 

Assinar com PayPal PagSeguro (cartão ou boleto)