http://www.youtube.com/watch?v=j_G9r-oMmHU&feature=g-u-u
que dublagem horrivel.
só a do caio ficou boa.
que dublagem horrivel.
só a do caio ficou boa.
FIFA 13 - Gameplay, Skill Games, Carreira e Kinect [Drogba está de volta!!!] [update 16/02]
- Thread starter Bruno Lourenço
- Data de Início
- Respostas 1K
- Visitas 32K
[quote1348586676=edi.ribeiro]
Horrível a narração, aquele silencio absurdo no meio de campo, sem comentários engraçados e pertinentes...
Sempre coloco a narração em espanhol mexicano que para mim é muito engraçada e dinâmica diferente dessa sonolência
[/quote1348586676]
Narração em espanhol >>>>>>>>>>>>>> Narração em Inglês >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Silêcio >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Narração em Português ¬¬''
Horrível a narração, aquele silencio absurdo no meio de campo, sem comentários engraçados e pertinentes...
Sempre coloco a narração em espanhol mexicano que para mim é muito engraçada e dinâmica diferente dessa sonolência
[/quote1348586676]
Narração em espanhol >>>>>>>>>>>>>> Narração em Inglês >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Silêcio >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Narração em Português ¬¬''
[quote1348586747=pedrozp_17]
[quote1348586676=edi.ribeiro]
Horrível a narração, aquele silencio absurdo no meio de campo, sem comentários engraçados e pertinentes...
Sempre coloco a narração em espanhol mexicano que para mim é muito engraçada e dinâmica diferente dessa sonolência
[/quote1348586676]
Narração em espanhol >>>>>>>>>>>>>> Narração em Inglês >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Silêcio
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>Narração em Português ¬¬''
[/quote1348586747]
[quote1348586676=edi.ribeiro]
Horrível a narração, aquele silencio absurdo no meio de campo, sem comentários engraçados e pertinentes...
Sempre coloco a narração em espanhol mexicano que para mim é muito engraçada e dinâmica diferente dessa sonolência
[/quote1348586676]
Narração em espanhol >>>>>>>>>>>>>> Narração em Inglês >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Silêcio
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>Narração em Português ¬¬''
[/quote1348586747]
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Realmente a narração ficou muito ruim. Mas acho que a nacional vale pelos menus em português.
Já é uma vantagem.
Vou de nacional, acredito que dê para mudar a narração!
Realmente a narração ficou muito ruim. Mas acho que a nacional vale pelos menus em português.
Já é uma vantagem.
Vou de nacional, acredito que dê para mudar a narração!
Sinceramente, a narração me desapontou demais. Se antes eu já achava que tinha feito certo em pegar a versão americana/mexinaca agora mesmo que nem olho pra essa versão.
Também nao gostei muito da narração BR, tomara que tenha como trocar B)
Se conseguise achar a versão gringa pegava ela agora.
Se conseguise achar a versão gringa pegava ela agora.
Que narração horrível, me desapontou muito.
Pegando minha versão americana em 3,2...
Alguem sabe se a versão americana/mexicana/tailandesa/afeganistiana vai ter como colocar os menus em pt-BR? (se tiver vou importar)
Pegando minha versão americana em 3,2...
Alguem sabe se a versão americana/mexicana/tailandesa/afeganistiana vai ter como colocar os menus em pt-BR? (se tiver vou importar)
Coloquei dois links de vídeos com a narração em português no nosso post inicial.
Na boa, não vale nem a pena postar o vídeo como um todo na página, usando o [youtube*]xxxxxx[/youtube*]!
Na boa, não vale nem a pena postar o vídeo como um todo na página, usando o [youtube*]xxxxxx[/youtube*]!
Coloquei dois links de vídeos com a narração em português no nosso post inicial.
Na boa, não vale nem a pena postar o vídeo como um todo na página, usando o [*youtube]xxxxxx[*/youtube]!
Na boa, não vale nem a pena postar o vídeo como um todo na página, usando o [*youtube]xxxxxx[*/youtube]!
Já estou providenciando a versão americana! Espero resolver a minha compra até sexta-feira, no máximo! Não quero arriscar na nacional...
[quote1348590747=pedrozp_17]
[quote1348516600=Rodrigo aP.]
[quote1348516273=Diego Morais]
[quote1348511732=Rodrigo aP.]
[quote1348509593=ImhotepBR]
[quote1348508544=Rodrigo aP.]
[quote1348508237=ImhotepBR]
[quote1348507458=Rodrigo aP.]
[quote1348507346=ImhotepBR]
[quote1348506332=Rodrigo aP.]
[quote1348504977=dantas98]
O jogo que vende no canadá possui a narração em português?
[/quote1348504977]
Não, somente a versão brasileira vai possuir a narração em português.
A minha versão é a americana e veio com três narrações, Inglês, Mexicano e Francês.
[/quote1348506332]
A tua versão é uma com a capa em espanhol??? uhauhahuahuauh
Peguei a minha aqui agora, acho que vou inventar uma dor de barriga no trabalho e sair correndo pra casa ... uhahuauhauha
[/quote1348507346]
É essa mesma, é a versão americana. É que essa versão também é disponibilizada no México. Por isso os dizeres em espanhol.
[/quote1348507458]
Testou o online pass sem problemas???
[/quote1348508237]
O Online Pass foi na boa. Ele normalmente dá problema quando a produtora não irá lançar o game por aqui, como aconteceu com o NHL 13.
[/quote1348508544]
uhahuahuauha eu tbm sofri no NHL 13.
por isso a pergunta.
[/quote1348509593]
Nem me fala, eu quis soltar fogo pelo nariz quando aquela merda deu pau. Adicionei você na Live, pra nós jogarmos um FIFA e um NHL depois.
[/quote1348511732]
cara, tenta ir na store interna do jogo, amanhã, data do lançamento para ver se não tem a narração disponível para baixar...no fifa 09 foi assim
[/quote1348516273]
A esperança é a última que morre, hehehe.
Ontem e hoje eu dei uma olhada e por enquanto nada, mas hoje de manhã já rolou uma atualização do jogo.
Eu até mandei uma mensagem via twitter para o perfil da EA perguntando se eles iriam disponibilizar a narração em português após o lançamento aqui no Brasil, mas os caras me ignoraram.
[/quote1348516600]
Se lançarem, já estou até preparado com uma loja aqui no bairro que garante que dia 26/27 já tão vendendo a versão internacional. Nacional só dia 2. Agora, se der pra baixar, já pego quarta mesmo kkk
[/quote1348590747]
comprei o meu agora, versão americana/mexicana para ps3. quando chegar em casa testarei para ver esse lance da narração...mas se bem que, pelos comentários, não ficou grandes coisas...
a EA foi esperta ao contratar o TL que "tá na moda", mas visivelmente ele não tem perfil de narrador.
eu queria ver mesmo o Luis Roberto (globo RJ)
[quote1348516600=Rodrigo aP.]
[quote1348516273=Diego Morais]
[quote1348511732=Rodrigo aP.]
[quote1348509593=ImhotepBR]
[quote1348508544=Rodrigo aP.]
[quote1348508237=ImhotepBR]
[quote1348507458=Rodrigo aP.]
[quote1348507346=ImhotepBR]
[quote1348506332=Rodrigo aP.]
[quote1348504977=dantas98]
O jogo que vende no canadá possui a narração em português?
[/quote1348504977]
Não, somente a versão brasileira vai possuir a narração em português.
A minha versão é a americana e veio com três narrações, Inglês, Mexicano e Francês.
[/quote1348506332]
A tua versão é uma com a capa em espanhol??? uhauhahuahuauh
Peguei a minha aqui agora, acho que vou inventar uma dor de barriga no trabalho e sair correndo pra casa ... uhahuauhauha
[/quote1348507346]
É essa mesma, é a versão americana. É que essa versão também é disponibilizada no México. Por isso os dizeres em espanhol.
[/quote1348507458]
Testou o online pass sem problemas???
[/quote1348508237]
O Online Pass foi na boa. Ele normalmente dá problema quando a produtora não irá lançar o game por aqui, como aconteceu com o NHL 13.
[/quote1348508544]
uhahuahuauha eu tbm sofri no NHL 13.
por isso a pergunta.
[/quote1348509593]
Nem me fala, eu quis soltar fogo pelo nariz quando aquela merda deu pau. Adicionei você na Live, pra nós jogarmos um FIFA e um NHL depois.
[/quote1348511732]
cara, tenta ir na store interna do jogo, amanhã, data do lançamento para ver se não tem a narração disponível para baixar...no fifa 09 foi assim
[/quote1348516273]
A esperança é a última que morre, hehehe.
Ontem e hoje eu dei uma olhada e por enquanto nada, mas hoje de manhã já rolou uma atualização do jogo.
Eu até mandei uma mensagem via twitter para o perfil da EA perguntando se eles iriam disponibilizar a narração em português após o lançamento aqui no Brasil, mas os caras me ignoraram.
[/quote1348516600]
Se lançarem, já estou até preparado com uma loja aqui no bairro que garante que dia 26/27 já tão vendendo a versão internacional. Nacional só dia 2. Agora, se der pra baixar, já pego quarta mesmo kkk
[/quote1348590747]
comprei o meu agora, versão americana/mexicana para ps3. quando chegar em casa testarei para ver esse lance da narração...mas se bem que, pelos comentários, não ficou grandes coisas...
a EA foi esperta ao contratar o TL que "tá na moda", mas visivelmente ele não tem perfil de narrador.
eu queria ver mesmo o Luis Roberto (globo RJ)
Voltando ao nosso velho assunto..... Alguém que já está com o jogo final poderia nos confirmar se Palmeiras, Vasco e Botafogo estão licenciados?
Porque eu baixei o jogo pelo Season Tickets e eles não estavam licenciados...
Os times confirmaram presença, mas a EA ainda não mostrou nada sobre esses clubes.
Porque eu baixei o jogo pelo Season Tickets e eles não estavam licenciados...
Os times confirmaram presença, mas a EA ainda não mostrou nada sobre esses clubes.
Ah para.
A narração não tá um primor, mas também não tá um lixo.
Tá mediana, fraca, mas não ruim. Acho que o erro foi da EA em colocar um cara inexperiente para narrar, mas no próximo jogo tenho que certeza que ele melhora (já que têm contrato de uns 3~5 anos).
Já o comentarista Caio Ribeiro se saiu bem.
Vou pegar a nacional por motivos de Menus, narração que tratará os clubes brasileiros como a narração inglesa trata os estrangeiros, e também para motivar o mercado nacional.
A narração não tá um primor, mas também não tá um lixo.
Tá mediana, fraca, mas não ruim. Acho que o erro foi da EA em colocar um cara inexperiente para narrar, mas no próximo jogo tenho que certeza que ele melhora (já que têm contrato de uns 3~5 anos).
Já o comentarista Caio Ribeiro se saiu bem.
Vou pegar a nacional por motivos de Menus, narração que tratará os clubes brasileiros como a narração inglesa trata os estrangeiros, e também para motivar o mercado nacional.
[quote1348591492=Ricardo Alves]
Voltando ao nosso velho assunto..... Alguém que já está com o jogo final poderia nos confirmar se Palmeiras, Vasco e Botafogo estão licenciados?
Porque eu baixei o jogo pelo Season Tickets e eles não estavam licenciados...
Os times confirmaram presença, mas a EA ainda não mostrou nada sobre esses clubes.
[/quote1348591492]
Não estão, pelo menos por enquanto eles continuam fora.
Voltando ao nosso velho assunto..... Alguém que já está com o jogo final poderia nos confirmar se Palmeiras, Vasco e Botafogo estão licenciados?
Porque eu baixei o jogo pelo Season Tickets e eles não estavam licenciados...
Os times confirmaram presença, mas a EA ainda não mostrou nada sobre esses clubes.
[/quote1348591492]
Não estão, pelo menos por enquanto eles continuam fora.
Vocês fizeram até abaixo assinado no fórum da EA para ter um FIFA 13 com Narração e Menus em Português, e quando tem, ao invez de ajudar o mercado nacional e assim termos mais jogos com linguagem nacional, vão e compram importado. A narração não ficou ótima, mais você se acostuma, eu vendo o vídeo achei meio estranho no começo, mais logo me acostumei. Além disso não é só narração, é TUDO em Português, eu quero ver se tiver suporte ao Kinect em Português, aí muitos vão quebrar as pernas nesse quesito. Além disso vão ler tudo, as historinhas no modo carreira, tudo em português.
Olha só esse vídeo:
[youtube]q5GrEqbfib4#[/youtube]
Observem um detalhe interessante: a torcida do Flamengo vaia o Ronaldinho quando ele pega na bola ~0:06!
E este mostra a torcida do Grêmio o vaiando ~0:23! !amazed
[youtube]EuuwIN-mH_Y[/youtube]
Muito bacana colocarem esse detalhe da "birra" das torcidas com os jogadores! Achei legal!
Fonte: [link=[url="https://twitter.com/comunidadefifa"]https://twitter.com/comunidadefifa[/url]]@comunidadefifa[/link]
[youtube]q5GrEqbfib4#[/youtube]
Observem um detalhe interessante: a torcida do Flamengo vaia o Ronaldinho quando ele pega na bola ~0:06!
E este mostra a torcida do Grêmio o vaiando ~0:23! !amazed
[youtube]EuuwIN-mH_Y[/youtube]
Muito bacana colocarem esse detalhe da "birra" das torcidas com os jogadores! Achei legal!
Fonte: [link=[url="https://twitter.com/comunidadefifa"]https://twitter.com/comunidadefifa[/url]]@comunidadefifa[/link]
