É possível mudar para Live US a sua conta, mas uma vez a cada não sei quantos meses, acho que 3. Não vai conseguir comprar com cartão internacional, melhor usar o gift. A melhor coisa que você pode fazer é criar uma nova conta já na live americana, mude o idioma do seu navegador de internet para inglês, entre no hotmail, crie um email novo como americano, endereço e tudo e depois entre com ele na live, a conta será americana.É possível ter / mudar a região da conta para os EUA, comprar os jogos "exclusivos" da live americana em dólar com cartão internacional e se um jogo estiver com o preço bom na live BR mudar a região do console e comprar em Real? Tudo com o mesmo cartão cadastrado?
Edit: Não recomendo ficar alterando a região na sua conta atual, já foi motivo para banimento no passado.