História, desenvolvimento de personagem, música, gráficos... está tudo lá.
The Witcher 3 é definitivamente um jogo MUITO bem feito.
Porém, eu não recomendaria necessariamente. Isso que eu sou fã de RPGs. Eu gostei de TW3, mas teve outros jogos que preferi à ele no mesmo período de tempo.
O jogo não é perfeito, apesar de muito bem feito. O combate é estranho (pra dizer que não é bom), com uma prioridade estranha de animação (não é como Dark Souls, mas é o que tentaram fazer, sem falar que o jogo tem uma hit detection estranha e bugada), e ao contrário do que muitos pensam, ele não te dá tantas opções (não opções eficientes, ao menos; Quen + "x" é o melhor jeito de passar pelo jogo). A administração do inventário é complicada - além de não ser intuitivo - e você não sabe o que fazer com toda a tralha que você junta. Incomoda.
A progressão do personagem ao adquirir habilidades também não é muito intuitiva. Você não sabe muito o que escolher e se a tua escolha é "a certa" pro teu jeito de jogar. É difícil entender, embora seja possível gostar do sistema.
Enfim... tem muita coisa que não me agrada em The Witcher 3. E eu poderia escrever uma parede de texto só sobre ele. Mas é um jogo muito bem feito. Se o teu amigo gosta de jogos de mundo aberto; definitivamente The Witcher 3 está entre os melhores mundos abertos já feitos, e mereceria ser testado.
Se eu fosse indicar um RPG (ou um jogo com muitos elementos de RPG) à um não iniciado, eu indicaria - provavelmente - um Diablo 3, Deus Ex:MD, um Child of Light, Skyrim (combate também não é bom, mas é um jogo tão amado quanto TW3; e que é mais simples de se entender) ou Fallout 4. Borderlands é muito bacana, já que é um loot game como Diablo, sem falar que é muito engraçado; e
o melhor gameplay de todo o nicho é Dark Souls (qualquer um deles).
Temos Wasteland no XBO, temos Hyper Light Drifter, com uma pegada mais The Legend of Zelda 2D e temos até o Oceanhorn, que é um jogo de aventura que remete muito à Zelda: Wind Waker e aos jogos mais recentes de DS/3DS, que - vá lá - adicionamos aqui por mero amor ao debate.
Dragon Age: Inquisition (isso não vai ser uma opinião popular) foi mais divertido pra mim que The Witcher 3, embora não tenha a mesma qualidade da história de TW3. Mas é uma opinião pessoal. Sobretudo pelo combate, que achei divertido, pela Fortaleza e pelos personagens.
Fallout 4 (contemporâneo de TW3) também me divertiu mais. Mas Fallout 4 é bem raso na parte de RPG. Ainda é RPG, mas parece que você está jogando Far Cry na maior parte do tempo, já que as opções de diálogo não tem muito peso, além de outras coisas que o tornaram mais "casual".
Não joguei Final Fantasy 15, mas provavelmente deve ser a opção que mais deve impressionar quem nunca jogou RPG. Indique esse.
E o melhor RPG pra
Xbox One é Divinity: Original Sin. Esse jogo deveria ser indicado para qualquer um.