Me parece que o Gamepass Core foi inspirado na Plus collection, servindo como uma ponte para os recém chegados ba plataforma, a um valor acessível. Isso permite incluírem mais alguns jogos interessantes por um tempo maior, ao invés do rotativo da Gold.
Nessa atual formatação, fica claro que eles querem fortalecer o GPU, já que quem quer usufruir do gamepass e jogar on line, terá de correr pro Ultimate ao invés de assinar separado. O plano normal do Gamepass ficou meio espremido entre o Core e o Ultimate propositadamente.
Foi a maneira que a MS encontrou de fazer um rebranding da Gold para o Gamepass sem ser algo brusco e que representasse perda de receita.