[Vá toma no ...] Zangado dublará personagem em Gears 4.
- Thread starter Final
- Data de Início
- Respostas 181
- Visitas 20K
Acho que o Nelson Alves tá falando a verdade nesse tweet.
Mais provável ser uma dublagem de NPC, que aparece poucas vezes na trama, aí movimenta o marketing do jogo (pro bem e pro mal) sem comprometer muito.
Nem vou crucificar esse zangado pq ninguém viu ainda se ficou só ruim ou se tá uma bosta mesmo...
No caso do Roger e da Pitty eram protagonistas, e a resposta do publico foi muito negativa, obviamente.
Até fui ver a reação do mil grau e o cara reagiu muito melhor que vários aqui que comentaram... huehuehuehue.
Mais provável ser uma dublagem de NPC, que aparece poucas vezes na trama, aí movimenta o marketing do jogo (pro bem e pro mal) sem comprometer muito.
Nem vou crucificar esse zangado pq ninguém viu ainda se ficou só ruim ou se tá uma bosta mesmo...
No caso do Roger e da Pitty eram protagonistas, e a resposta do publico foi muito negativa, obviamente.
Até fui ver a reação do mil grau e o cara reagiu muito melhor que vários aqui que comentaram... huehuehuehue.
Cara indiferente da dublagem e tals fico imaginando os cara do mil graus que defendem tudo da Ms e a Ms ainda vai la e chama o zangado tipo deve ser a msm sensaçao de ajuda um amigo e ele te da um soco na cara a noticia pode ate nao ser boa mais a ironia e muito boa shehsehsehshe
FIQUEM TRANQUILOS PESSOAL.
A Microsoft Brasil acabou de informar que a dublagem do Zangado só vai funcionar pra quem for jogar no Very Easy, nas outras dificuldades ele não era apto para dublar.
A Microsoft Brasil acabou de informar que a dublagem do Zangado só vai funcionar pra quem for jogar no Very Easy, nas outras dificuldades ele não era apto para dublar.
Última edição:
Aí não né, se vai pegar pesado então vamos lá:
Desejo de de todo coração que você ganhe a vida fazendo cover de Cesar Menotti e Fabiano.
hahahaha não tocamos cover....
Mano mas falando sério, isso ai é uma puta ironia do destino...pena q a pagina do face do xbox mil grau foi banida, se não o choro lá seria demais...
Apesar de que se eu fosse jogar gears, jamais jogaria dublado.
Nunca vi, nunca li, ou escultei a voz desse sujeito, alias o desconheco. mas se esta la é por merecimento próprio, quem não quizer ouvi-lo tem algumas opções: não comprem o jogo, tapem os ouvidos, diminua o som durante a sua fala ou tirem a dublagem BR. sou bem prático e simples, a vida não "gira" apenas a o meu redor.
Última edição:
Não tem como criticar sem ver como ficou a dublagem, vai que é algo que você nem perceba, chega no final e "Cade o Zangado?", mas gastaram um dinheiro que não precisava, porque colocar uma sub-celebridade em vez de um duplador é bem mais caro, vamos ver como vai ficar.
E o pessoal que quer jogar em inglês já se esqueceu que teve uma atualização que é possível escolher o idioma fora do jogo, agora se vai ter legenda é outros 500.
E o pessoal que quer jogar em inglês já se esqueceu que teve uma atualização que é possível escolher o idioma fora do jogo, agora se vai ter legenda é outros 500.
Já criaram outra página do M1l GrAu, pode ir lá matar a sua curiosidade. Kkkk
Primeira noticia ruim do jogo. Ainda funciona mudar a configuração do país para baixar em ingles?
Concordo, isso sim seria preocupante....nao ter de onde tirar o dinheiro p compra o jogo.
A voz dele é terrível na dublagem, mas como marketing é sensacional. Provavelmente ele vai fazer um vídeo falando, não creio que a MS simplesmente colocou ele sem mais, sem menos. Acho que vai rolar aquele merchanzinho básico no canal dele, talvez até explicando melhor a estória de Gears e talz.
Edit: Pelo que vi, ele vai dublar apenas um NPC de fundo, nada demais. Nem sei se dá pra chamar isso de marketing.
Edit: Pelo que vi, ele vai dublar apenas um NPC de fundo, nada demais. Nem sei se dá pra chamar isso de marketing.
Última edição:
Hum...
Eu não sou consumidor passivo! Tenho todo o direito de me manifestar e exigir um produto de qualidade. E não é todo mundo que vai ficar satisfeito em jogar com outro idioma, infelizmente aqui o idioma nativo ainda é o português brasileiro!
Uma dublagem ruim estraga um jogo?
R: Estraga sim.
A dublagem do zangado ficou ruim?
R: Não sabemos. Só quando sair.
Mas e se ficar boa?
R: Ótimo!
E se ficar ruim?
R: A culpa não será dele, mas de quem decidiu colocar a voz dele e não de alguém do ramo.
E aí você não vai comprar "só" por causa disso?
R: Provavelmente não.
Se você for jantar em um restaurante e achar a comida ruim pode reclamar?
R: Posso. É um direito do consumidor.
Mas não seria melhor tapar o nariz e engolir de uma vez pra não sentir o gosto? O que vale é encher a barriga.
R: ...
